Welcome to the second edition of Koreanfilm Weekly.
In this weekly column you can find the latest news on DVD releases from Korea,
along with plenty of DVD reviews. For any information, question, complaint
or correction, contact KoreanFilmWeekly@hotmail.com.
Note: DVD release dates and specs are subject to
change.
CORRECTIONS:
The My Sassy Girl - Cholla Yupgi Limited Edition DVD seems to carry
the same Director's Cut, 137 Minutes instead of previously reported 122.
**Latest
DVD Releases**
The
Harmonium in My Memory ["Ne Maeum-ui P'ung-keum" 1999]
Release Date: 12/23 - Company: SRE - Running Time: 90 Minutes - Package:
DVD + Conti Book
Audio Options: Korean Dolby Surround 2.0 - Subtitle Options: Korean Subtitles,
English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: Not announced
NOTES: The 'Conti
book' is a 300 page printed version of the continuity storyboard. However,
what really matters is that finally a DVD will give this great little film
justice. Modern Audio's HK release offered a disgraceful Fullscreen transfer,
marred by unreadable subtitles, and even the audio was a little screwed up.
SRE will continue to release older movies in the future. Already planned for
mid-January are the underrated '99 blockbuster Phantom: The Submarine,
and the '98 film If The Sun Rises In The West starring Im Chang-jung
and Ko So-young.
Lover's
Concerto ["Yeonae Soseol" 2002]
Release Date: 12/26 - Company: enterOne - Running Time: 106 Minutes - Package:
DVD
Audio Options: Korean DTS, Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean
Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Audio Commentary with Director Lee Han, Cha Tae-hyun, Lee
Eun-joo - Documentary - Interview - Deleted Scenes - Photo Gallery - Trailer
NOTES: Exact replica of enterOne's previous release of the film,
without the OST CD. One of the year's major hits, starring Cha Tae-hyun from
My Sassy Girl, Lee Eun-joo from Bungee Jumping of Their Own, and Sohn Hye-jin,
one of the most promising up-and-coming young stars in Korean Cinema.
Marrying
The Mafia ["Gamun-ui Yeong-gwang" 2002]
Release Date: 12/26 - Company: Spectrum - Running Time: 115 Minutes - Package:
3-disc Digipack
Audio Options: Korean DTS, Korean Dolby Digital 5.1, Korean Dolby Surround
2.0 - Subtitle Options: Korean Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Director's Audio Commentary - Storyboard & Sketches
- Director & Cast Interview - Music Video - Film Highlights - CG Making
- Still Gallery - Theatrical Trailer & TV Spot - Production Notes - Original
Soundtrack CD
NOTES: As expected, this year's big box office hit gets
a packed DVD release. English Subtitles are thankfully confirmed. A 2-disc
edition (without the OST C.D.) is scheduled for mid January with the same
specs.
Resurrection of the Little Match Girl ["Seongnyang-pari
Sonyeo-ui Jerim" 2002]
Release Date: 12/26 - Company: enterOne - Running Time: 126 Minutes - Package:
DVD
Audio Options: Korean DTS, Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean
Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding.
NTSC R0
Special Features: Audio Commentary with Director Jang Sun-woo, Producer Hur
Chang-kyung, and actress Im Eun-kyung - 'Match Girl' Documentary - Making
Of - Music Video (KangTa's "Seom - lit. Island"), Theatrical Trailer
NOTES: Given the almost legendary flop the film made at the box
office, it's almost certain it will be more popular outside Korea. This has
all the makings of a cult film, with interesting lead actors (up and coming
Kim Hyun-sung, debuting CF model Im Eun-kyung), lots of action, an impressive
score, and Jang Sun-woo's usual provocative cinematic touch. The DVD has
been confirmed as having no English Subtitles. I suspected the day when enterOne
would start to do this would come, but it's unfortunate they chose this film.
There's a decent chance we'll see this movie released on DVD elsewhere (not
necessarily HK). For those who care about the film, this release will be good
enough.
Addicted
["Jung Dok" 2002]
Release Date: 12/27 - Company: Metro - Running Time: 110 Minutes - Package:
2-disc Special Edition
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean Subtitles,
English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Director's Audio Commentary - Cast & Crew - Music Video
- Interview (Director Park Young-hoon, Actors Lee Mi-yeon & Lee Byung-heon)
- Making Of
NOTES: A very quick release for Lee Byung-heon's comeback film
after Bungee Jumping of Their Own. Lee Mi-yeon also comes back after a while
(her last big screen appearance was a quick cameo in Fun Movie. Her last film
was Bae Chang-ho's The Last Witness), and this should be a fine release. Hopefully
the release of this film and Boss X File means Metro will be more active
in the following months.
**Coming
Soon On DVD**
Sex of
Magic["Mabeop-ui Seong" 2002]
Release Date: 2003, 1/3 - Company: Starmax - Running Time: 118 Minutes -
Package: DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1, Korean Dolby Surround 2.0 - Subtitle
Options: Korean Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Making Of, Interview, Theatrical Trailer, Photo Gallery
NOTES: The
latest film from the director of Prison World Cup (Pang Sung-woong) was quickly
forgotten at the box office. The film seems to be forgettable, but decent
fun. Now the Starmax site mentions English and Korean Subtitles. I'm not sure
if the few sites who updated the DVD's page are just following what Starmax
is saying (they were wrong with the Four Toes DVD before), or it it's reliable
information.
Seoul
[2001]
Release Date: 2003, 1/3 - Company: CD Plus - Running Time: 109 Minutes - Package:
DVD
Audio Options: Japanese DTS, Japanese Dolby Digital 5.1, Japanese Dolby Surround
2.0 - Subtitle Options: Korean Subtitles, Japanese Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, Letterboxed - Format: Dual Layer - Region Coding: NTSC
R3
Special Features: T.B.A.
NOTES: This is
a Japanese action film starring Choi Min-soo and Nagase Tomoya. CD Plus's
a new company, and not surprisingly they're not offering English Subtitles.
Most Japanese releases in Korea suffer the same fate though, so we can't really
complain. Film is supposed to be pretty good, and a HK release will follow
shortly, with English Subtitles. The difference is this release will most
likely be a port of the Japanese DVD, so if you favor picture quality over
the opportunity of having English Subtitles, get this. Just like with the
Go DVD.
Korea Short Animation Collection: Episode
1
Release Date: 2003, 1/6 - Company: Pop Entertainment Asia - Running Time:
70 Minutes (Combined) - Package: DVD
Audio Options: Korean Dolby Surround 2.0, English Dolby Surround 2.0 (doesn't
necessarily mean all shorts will be in dual language) - Subtitle Options:
None
Aspect Ratio: 1.33:1, Full Frame - Format: Dual Layer - Region Coding: NTSC
R0
Special Features: About The Film, About The Directors, Poster & Sketches,
Music Video (Westlife), Interview
NOTES: Here's some more info about the shorts. Many of these
won prizes at various Korean and International festivals.
MOUSE without tail - Directed by Park
Won-cheol (2001), shot on DV 6mm, 15 Minutes/Mind Your Own Business - Directed
by Shin Young-jae (2001), cell based and transfered to 35mm, 5 Minutes/Auto
- Directed by Jeon Ha-mok and Yoon Do-ik (2002), shot on beta, 5 Minutes/On
the Edge of Death - Directed by Kim Dong-wook (2000), shot on beta, 13 Minutes/Grandma
- Directed by Cho Sung-yeon
(2000), shot on beta b&w, 5 Minutes/Don`t Cry, Hongdo - Directed by Jang
Jung-im (1999), shot on beta, 2 Minutes/Desktop Wars - Directed by Lee Chang-woo,
Jung Kwan-hee and Yoon In-geol (2000), shot on beta, 7 Minutes. This is a
Stop Motion short/The Cycle - Directed by Hwang Jee-young (2001), shot on
beta, 3 Minutes/Nightmare - Directed by Lee Seung-woon (1999), shot on beta,
8 Minutes/Angel - Directed by Im A-ron (2001), shot on beta, 6 Minutes.
Looking For Bruce Lee! ["Lee So-ryong-eul
Chacharat!" 2002]
Release Date: 2003, 1/8 - Company: Pop Entertainment Asia - Running Time:
74 Minutes - Package: 2-disc Sepcial Edition
Audio Options: Korean Dolby Surround 2.0 - Subtitle Options: Korean Subtitles,
English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, Letterboxed - Format: Double Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: Synopsis - Director's Note - About Crying Nut - Puchon Fantastic
Film Festival Highlights - Cine Rock Concert - NG Collection - Making Of
- Theatrical Trailer - Musci Video - Still Gallery - Original Poster - Wallpaper
(DVD-ROM Only)
NOTES: Another interesting release from Pop Entertainment Asia,
now with this Crying Nut (the punk band) comedy. If reports are correct, it
should have a concert from the Puchon Fantastic Film Festival with the band
(and possibly other bands?), and a good number of extras. P.E.A. is another
company which should release more. The Nabi LE was spectacular.
Saving
My Hubby ["Gutse-eora Geumsuna" 2002]
Release Date: 2003, 1/8 - Company: enterOne - Running Time: 90 Minutes -
Package: DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean Subtitles,
English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: 50 Minutes Making Of TV Documentary, Theatrical Trailer,
TV Spot, Music Video
NOTES: Revenge
of the Ajumma's! Bae Doo-na's latest action-comedy seems to be an underrated
little gem. Just a few weeks after the film had its theatrical run, enterOne
surprises us with a DVD release. Expect the usual excellent DVD, and I'm sure
this film will become popular amongst Korean Film fans.
Love Me Once Again Boxset Collection ["Miwodo
Dashi Hanbeon" 1968~2002]
Release Date: 1/10 - Company: Daekyung - Running Time: N/A - Package: 6-disc
Boxset
Audio Options: Korean DTS (certain titles only), Korean Dolby Digital 5.1
- Subtitle Options: None
Aspect Ratio: 1.33:1, Full Frame - Format: Single Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: None
NOTES: A collection
of the Love Me Once Again saga, spanning from the late 60s to this year's
release. The boxset is pretty barebones, but it's also cheap at around 65,000
Won retail. Most interesting is that the 68 film will have a DTS track. No
subtitles here, so probably of little interest to fans outside Korea. The
first film of the series is one of the classics of 60s melodrama. This tile
was postponed two weeks.
A Single
Spark ["Areumdaun Cheongnyeon Jeontaeil" 1995]
Release Date: 1/13 - Company: Cinexus - Running Time: 96 Minutes - Package:
DVD
Audio Options: Korean Dolby Surround 2.0 - Subtitle Options: Korean Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, Letterboxed - Format: Dual Layer - Region Coding: NTSC
R3
Special Features: T.B.A.
NOTES: Very early
specs for a title which has been delayed for months. Cinexus's release could
have English Subtitles, and even anamorphic enhancement, but all this is
up in the air, as well as the content of the extra features. Park Kwang-soo's
acclaimed film starring Moon Sung-keun has never been released before on DVD
(and VCD, to my knowledge), so this could be an interesting purchase. Unless
they delay it again.
R.U. Ready?
[2002]
Release Date: 2003, 1/14 - Company: enterOne - Running Time: 108 Minutes -
Package: DVD
Audio Options: Korean DTS, Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean
Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: Making Of, Interview, Theatrical Trailer
NOTES: One of
this year's flops to start the 'Copywood' trend of wannabe Hollywood Blockbuster,
R.U. Ready's DVD release seems to suffer the same fate as Champion, with a
bare bones disc. Featuring two of Friend's stars, Jung Woon-taek and
Kim Bo-kyung.
The Way
Home ["Jibeuro" 2002]
Release Date: 1/15 - Company: CJ Entertainment - Running Time: 87 Minutes
- Package: 2-disc Special Edition
Audio Options: Korean DTS, Dolby Digital 5.1, Dolby Surround 2.0 - Subtitle
Options: Korean Subtitles (Normal/For Hearing Impaired), English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Director's Audio Commentary - Theatrical Trailer/Tv Spot/Making
Of Spot - Still Gallery - Making of Documentary - Cast & Crew - Animated
Menus - Game - The Way Home Episode 1 & 2 (Documentary?)
NOTES: One of the most acclaimed films
of the year is finally on DVD, with a packed release. Plenty of extras here,
but most interesting will be Lee Jung-hyang's Audio Commentary. The film
is already selling well on pre-orders, appearing on Top 10 all over Korean
online retailers. This should be one of the best releases of the year. Postponed
two weeks.
If The Sun Rises in the West ["Haega Seojjokeseo
Ddeundamyeon" 1998]
Release Date: 2003, 1/15 - Company: SRE - Running Time: 100 Minutes - Package:
DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1, Korean Dolby Surround 2.0 - Subtitle
Options: Korean Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: T.B.A.
NOTES: One of
'98's most underrated films, Lee Eun's If The Sun Rises In The West stars
Ko So-young, Im Chang-jung and Cha Seung-won. Should be similar to SRE's other
releases of older films (The Contact, Harmonium in My Memory).
Phantom:
The Submarine ["Yuryeong" 1999]
Release Date. 2003, 1/15 - Company: SRE - Running Time: 103 Minutes - Package:
DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1, Korean Dolby Surround 2.0 - Subtitle
Options: Korean Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: T.B.A.
NOTES: Another
chance to catch this blockbuster starring Choi Min-soo, Jung Woo-sung and
Sol Kyung-gu (in a small cameo). At the moment the Modern Audio HK DVD is
a pretty good option, with an anamorphic transfer and DTS. The Japanese DVD
is without subtitles and not much better. No idea if this will be a new transfer,
or just a port of the Japanese DVD. Special Features and Audio specs could
change.
Road Movie
[2002]
Release Date: 2003, 1/17 - Company: enterOne - Running Time: 115 Minutes
- Package: DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean Subtitles,
English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R0
Special Features: Director's Audio Commentary (Kim In-shik), Critics Audio
Commentary (Tony Rayns), Actor's Audio Commentary (Hwang Jung-min, Jung Chan,
Sarin) - KBS Tv Documentary - Gallery - Storyboard - Steal Cut - Music Video
- Theatrical Trailer - Making Of
NOTES: Of course the major news is that Tony Rayns recorded
an audio commentary for this film. It will be in English with Korean Subtitles.
This should be a great release, with three audio commentaries, the usual Tv
Documentary enterOne has been adding lately, and some more extras.
Ardor
["Mirae" 2002]
Release Date: 2003, 1/17 - Company: Cinema Service - Running Time: 110 Minutes
- Package: DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1, Dolby Surround 2.0 - Subtitle Options:
Korean Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Fatures: Audio Commentary by Director Byun Young-joo, actor Kim Yoon-jin
- Special Documentary - Deleted Scenes with Director's Commentary - Cast &
Staff Interview - Interview with Music Director Cho Young-wook - NG Cut -
Theatrical Trailer - TV Spot - Music Video - Production Notes - Storyline
- Other Trailers: Jail Breakers
NOTES: Byun Young-joo's melodrama
is on DVD! It hasn't been announced yet if this will be a 2-disc release,
but considering the amount of extras it should be a regular edition (which
are very good anyway, like Surprise Party). Kim Yoon-jin won Best Actress
at this year's Blue Dragon Awards for her role in this film. The director
previously made some of the most acclaimed shorts of the 90s. Cinema Service's
next release will probably be Jail Breakers in mid February.
Yesterday
[2002]
Release Date: 2003, 1/31 - Company: CJ Entertainment - Running Time: - Package:
2-disc Special Edition
Audio Options: Korean DTS, Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean
Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Production Notes, Cast & Crew Profiles, Cast Interview
& Making Of (Kim Seung-woo, Kim Yoon-jin, Kim Sun-ah) - Crew Interviews
- Outtakes - Supporting Actors Behind Story - Art Interview & Sketch -
Deleted Scenes - Costume Collection - Still Gallery - CG Before & After
- Theatrical Trailer - Teaser Trailer - Tv Spot - Easter Eggs
NOTES: The film could release on 1/10,
the info here is a little conflicting. This is a really interesting sci-fi
blockbuster, despite its major flop at the box office. The release is not
surprisingly packed, and this could be a sleeper hit for Korean film fans.
Can't
Live Without Robbery ["Dodook-makkon Mot Sara" 2002]
Release Date: 2003, January - Company: Starmax - Running Time: 107 Minutes
- Package: DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean Subtitles,
English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Not announced
NOTES: Park Sang-myun's
latest comedy hasn't been well received by critics, and disappeared from
theaters after a few weeks. Subtitle options are shaky, because the Starmax
site is pretty unreliable, but there's a good chance for a release of medium
importance like this we'll get English Subtitles. Release date will probably
change, too.
**Tv Dramas on DVD**
Guardian
Angel ["Suho Cheonsa" 2002 SBS]
Release Date: 12/24 - Company: Asia Video Publishing (Hong Kong) - Running
Time: 1000 Minutes (16 Episodes) - Package: 10-disc Boxset
Audio Options: Korean Dolby Stereo, Cantonese Dolby Stereo - Subtitle Options:
Chinese Traditional Subtitles
Aspect Ratio: 1.33:1, OAR Full Frame - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Not Announced
NOTES: This is a TV Drama with a strong cast: Song Hye-gyo (Autumn
Fairy Tale, Hotelier), Kim Min-jong (Family, Holiday In Seoul), Kim Bo-sung
(Two Cops Series), Kim Min (Oollalla Sisters, An Affair), and little Eun Seo-woo
(who completely stole the show in Phone). Expect the usual presentation from
Asia Video, with pretty good video and audio.
The
Era of Innocence ["Sunsu-ui Shidae" 2002 SBS]
Release Date: 2003, 1/3 - Company: SBS Production - Running Time: 1121 Minutes
(Cumulative) - Package: 6-disc Boxset
Audio Options: Korean Dolby Surround 2.0 - Subtitle Options: None
Aspect Ratio: 1.33:1, OAR Full Frame - Format: Dual Layer - Region Coding:
NTSC R3
Special Features: Cast & Crew Profiles, Interviews - Production Notes
- Highlights - Making Of - Act & Life - TV Spots - NG Cut
NOTES: This is
one of the latest SBS Dramas, starring Kim Min-hee from Surprise Party and
Asako in Ruby Shoes. The packaging is a stunningly beautiful solid paper gatefold
with episode descriptions and liner notes. Should be a pretty good drama.
*DVD REVIEWS*
2009
LOST MEMORIES
[2009 ·Î½ºÆ® ¸Þ¸ð¸®Áî "I-kong-kong-ku Loseuteu
Memorijeu", 2002]
Release Date: 2002, 10/04 - Company: enterOne - Running
Time: 136 Minutes - Package: 2-disc Special Edition
Audio Options: Korean & Japanese DTS, Korean & Japanese Dolby
Digital 5.1 - Subtitle Options: Korean Subtitles 1 & 2, Japanese
Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer -Region
Coding:NTSC R0
Opening Day: 2002, 2/1 - Cumulative Box
Office: 2,263,800 Admissions
Directed By: Lee Si-myung (Debut)
Starring: Jang Dong-gun (Friend, The Coast Guard), Nakamura
Tooru (Tokyo Raiders, Gen Y Cops), Shin Koo (Christmas in August,
No Blood No Tears), Seo Jin-ho (A Masterpiece in My Life), Ahn
Kil-gang(Threesome), Chun Ho-jin
THE FILM: (Read Q's review of the film here) There are many ways to view this film. As an attempt to
mix historical facts with science fiction, 2009 Lost Memories is an interesting,
ambitious failure. As a simple Hollywood-style action blockbuster, it does
a decent job of entertaining the casual fan. Leads Jang Dong-gun and Nakamura
Tooru show reasonable chemistry and lots of charisma, but the film eventually
just becomes an empty showcase for some impressive production values. Just
like Hollywood, I guess. [6]
VIDEO QUALITY: Tremendous film-sourced, 16:9 enhanced transfer
by enterOne. The film's rich visuals, different color tones and contrast aren't
a problem here. Great black levels, amazing detail level. There's something
2009 Lost Memories might be useful for: show off your Home Theater system.[9]
AUDIO QUALITY: The only thing I can say about the DTS and DD5.1
tracks of this film is...poor neighbors! Loud, crystal clear, amazing 'enveloping'
atmosphere. Short of major US releases, this is some of the best you'll see
on Korean DVD.[9]
SUBTITLE QUALITY: Other than Japanese subtitles (well timed,
but I can't read nihongo too well), the DVD offers two types of Korean Subtitles
(labeled 'For Koreans/For Foreigners). The first option only subtitles and
translates the Japanese dialogue. The second subtitles/translates everything.
Both are well timed and pretty much flawless. The English Subtitles are excellent
as well. Yes, there are a few spelling mistakes, but in exchange you get most
of the on-screen text (be it a PC screen, or a sign) translated. Great timing,
and the language is sophisticated enough to not bother you. It's important
to change jargon depending on the context of the film, and these subtitles
do a good job.[9]
EXTRA FEATURES:
On Disc 1-
Cast & Crew: Profiles for
Jang Dong-gun, Nakamura Tooru, Seo Jin-ho, Shin Koo, Chun Ho-jin, Ahn Kil-gang,
and director Lee Si-myung. No filmographies, and mostly character profiles.
Still Gallery, Music Video, Theatrical Trailer.
Audio Commentary: Director Lee
Si-myung, Jang Dong-gun and Music Director Lee Dong-jeon begin this long
commentary talking briefly about the film's historical setting, which is
established with the prologue. They talk about this section's particular
contrast, and how they achieved it. More interesting is a discussion about
the impressive historical reconstruction of the alternate 2009. Both Director
and Composer talk about their decision to use photos, opposed to just on-screen
text or clips, to create the opening. The trio moves to the first big shooting
scene. Here begins discussion of what would be a recurring theme: Jang Dong-gun's
struggle with Japanese. Interestingly, JDG talks about parallels between
the film Anarchists and 2009 Lost Memories. Both concern Korea's independence,
but the narrative and cinematic style of both pictures is completely different.
There are a few moments where things get a little silly (thankfully). For
example, JDG mentions that he found the right type of sunglasses by watching
The Matrix! The commentary goes on analyzing the relationship between Takahashi
(Shin Koo) and Sakamoto (Jang Dong-gun), and how it differs from the partnership
with Saigo (Nakamura Tooru). There's a fun anecdote regarding the interrogation
scene. When they first wrote it, the screenplay made it seem like an exact
replica of Kim Bo-sung's scene in Two Cops 2, where he asks: "Name". This
was a very informative, and at times entertaining commentary. The Composer
was a little too silent, but when he did speak it was interesting, at least.

On Disc 2-
Interview [17']: You can
play all this together, or select a single interview. Director Lee Si-myung,
Jang Dong-gun, Nakamura Tooru, and one of the producers are interviewed.
The director mostly talks about the challenge of making the film, the scenario,
the use of CG in the film, and the film's staff. Jang Dong-gun's interview
is a little harder to understand because it was recorded outside, near a
restaurant. He talks about his character, and the stress speaking Japanese
brought him. He praises the cast and staff, and that he had fun making this
project. Nakamura's interview is obviously in Japanese, with Korean Subtitles.
He too gives a pretty standard interview about his character, the story,
the staff, differences between shooting in China, Japan and Korea. The producer
goes hilariously overboard praising the film, putting it next to The Terminator
and Blade Runner, continuosly selling this 'innovative' idea of the SF Action
Blockbuster, and its operatic style.
Production [68']: You can play
this back to back with the Play All option as well.
-(Location). Many of the locations where they shot are shown,
along with the preparation behind the shooting.
-(Studio). This part is dedicated to how the sets were built.
Some were created from scratch, like the opening exhibition hall, some just
adapted to the film's requirements.
-(Guns and Lots of Guns). We go to the Seoul Gun Club for the
actors' training. This was done to make the shootouts as realistic as possible.
-(Military Training). This clip shows how the cast was trained
for the action scenes, with regular combat training. The actors also got
some Taekwondo training, and learned how to hold guns properly.
-(SFX). We get to see how miniatures were made, and inserted
into the film. They show how they built the chopper which would crash on
the cargo ship, and some of the before/after CG sequences.
-(Dangerous and More). A compilation of the most dangerous
stunts, and some injuries which occurred during the shooting. JDG injured
himself while shooting an action scene, when the 'fake' explosions pierced
his back. This is a nice segment, because it shows respect for the sacrifices
made by stuntmen and actors. At the same time, it also shows us that, for
the most part, what they were doing was safely monitored.
-(Sakamoto). Mostly about JDG's problems with Japanese, including
a scene which took several takes. It shows again JDG's injury and his quick
visit to the hospital for a check up. He's also shown driving a 4-wheel scooter,
falling down!
Inside Lost Memories [122']:
Three options here. You can see the documentary with or without the pop-ups,
and the Making Of only with pop-ups option.
-(Documentary). Basically like a visual 'Production Notes'
section. It shows clips form Nakamura's arrival and first contact with the
producers. Plus, snippets of the various shoots on location, behind the scenes
clips, some nice photos and farewell moments at the end of the shoot.
-(Making Of). A mammoth 108 Minutes Making Of concludes this
section. This could be summed as an 'uncut' version of all the documentaries
we've seen before. Obviously half of what's here we have already seen, but
there's a lot of new footage. All these documentaries are great, because
they manage to be informative without the need for subtitles, so you get
your money's worth even if you don't understand Korean.
How to Make The Movie Sound [133']:
This is a pretty interesting section. It takes the first twenty minutes
of the film (the best!) and then breaks them down to show how the final sound
was created. The same 20 minutes scene is repeated with: Final Mix (final
result), Dialog Premix (only the actor's dialogue with some background noise
during crowded scenes), Foley Effects (footsteps, the noise clothes make
when one moves, and similar things), Sound effects only (gunshots, explosions,
wind and breathing), Effects Premix (a combination of the Foley and Sound
Effects), Music (score only, which is pretty impressive), and Production
Sound (adds a few effects but it's mostly silent). I applaud the effort here,
but watching all of this will take more than 2 hours. A better choice would
have been making a 30-40 minutes documentary with a mix of all the sections,
maybe interviewing the sound designer, the Foley editor, the composer. It's
interesting, but watching the same silent images over and over waiting for
a sound effect can get frustrating.
**An amazing amount of extras. Some are repeated, but you have something like
7 hours worth of features with the commentary added. [9.5]
VALUE FOR MONEY (Average): This is one of the
few occasions when the only flaw of a DVD release is the film itself (Attack
of The Clones, anyone?). The film is clearly a disappointment, but it will
have its share of admirers among action fans, and obviously Jang Dong-gun
fans. The DVD is simply amazing, with a fantastic presentation and an insane
amount of extras. If you like the film, this is one of the best releases
of the year. If you don't, it's a great release anyway, and reference material
to show off your Home Theater System. [8.10]
You can purchase this film (with the 300-page
booklet or without) at YeonDVD.com
BOSS X
FILE
[º¸½º »ó·ÂÀÛÀü "Boseu Sangnyeok Jakjeon"
2002]
Release Date: 2002, 11/14 - Company: Metro - Running Time:
105 Minutes -Package: DVD
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1, Korean Dolby Surround 2.0
- Subtitle Options: Korean Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer -Region
Coding: NTSC R0
Opening Day: 2002, 9/6 - Cumulative Box
Office: 1,108,90 Admissions
Directed By: Kim Sung-deok (Various TV Sictoms)
Starring: Jung Woon-taek (Friend,
My Boss My Hero), Kim Bo-sung (Two Cops Series, Oollala Sisters),
Sung Hyun-ah (Former Miss Korea Finalist & popular TV Drama star/MC,
Hallelujah),Lee Ji-hyun (La Belle, Running 7 Dogs), Ki Ju-bong
(Public Enemy, Nowhere To Hide), Ahn Moon-sook (MBC Sitcom '3 Friends'),
Yoon Gi-won(Dance Dance), Lee Kyung-shil, Lee Moon-se
THE FILM: This was probably the
biggest surprise of the year, box office-wise at least. Using a real life
story to develop an irreverent role-reversal comedy was controversial enough
to interest more than a million people, and put the film among the Top 10
for weeks. If you forget for a moment the heat the film generated, it's just
another funny Jopok comedy. Kim Bo-sung plays the Jopok boss/politician who
is lured into this 'fake' room salon by a group of agents disguised as hostesses
and waiters. With them, a group of real hostesses, like the beautiful Choi-ri
(Lee Ji-hyun), and a woman who can smell moneymen from afar (Sung Hyun-ah).
Kim Bo-sung goes back to his action star-wannabe role, Jung Woon-taek really
carries the film from start to finish. While the others try hard to be funny,
he's just a natural. He's so spontaneously hilarious without breaking a sweat,
it makes you wonder why the big suits haven't offered him bigger roles yet.
The film mixes conventional Jopok comedy with some drama, and even a little
romance. While the former is certainly successful, sustaining a good rhythm
from start to finish, the director's attempts to add drama to the proceedings
is not as accomplished. The sitcom (he worked on 'Three Friends' and many
other sitcoms) background of Kim Sung-deok is apparent just by looking at
the laugh-a-minute pacing of this comedy. With some stunning beauties (Lee
Ji-hyun, and especially the gorgeous Sung Hyun-ah, returning to the big screen
after 5 years), action, toilet humor and the usual memorable Jopok sidekicks
(the Chinese Yang Achi is particularly funny), Boss X File is an entertaining
film, even if ultimately forgettable. [7]
VIDEO QUALITY: Nothing to complain about here. A really solid
effort with nice colors and no sign of artifacts or major edge enhancement.
Good level of detail, black levels are good, and the transfer is generally
very pleasing to the eyes. Well done. [8]
AUDIO QUALITY: Both tracks seem a little too calm in terms
of surround effects. The film is pretty quiet, except for the action scenes
and the soundtrack, but it doesn't seem like anything that will give a good
work out to your audio system. Solid, but unspectacular.[7]
SUBTITLES QUALITY: A little inconsistent with spelling mistakes,
and sometimes they flash a bit too fast, but these are good subtitles. Generally
the translation is fine, but the English Subtitles tend to get unnecessarily
colorful. Also, for some reason they call Choi-ri (Lee Ji-hyun's character)
Cherry, and Dok-sa (Kim Bo-sung's character) Poison, instead of Viper. Korean
subtitles are very well done. [7.5]
EXTRA FEATURES: We
begin with a very informative Cast & Crew section. It's short and straight
to the point, but gives good info about director and supporting characters.
There's the usual Photo Gallery, and Theatrical Trailer.
Making Of [approx 45']: This is
divided into several 4-5 Minutes long sections. It's a good mix of behind
the scenes clips, short interviews with the actors on set, and outtakes.
The last segment consists of NG Cuts, mostly featuring Kim Bo-sung. Well
made, entertaining, and long enough.
Interview [approx 16']: Brief
interviews with Lee Ji-hyun, Ahn Moon-sook, and Kim Bo-sung. All focus on
the characters most of the time. Ahn Moon-sook talks a little about the current
state of Korean Cinema, and how the film's style fits among this year's releases.
Kim Bo-sung also talks about the challenges he faced playing this character,
and Lee Ji-hyun mostly focused on her partners, and how she felt playing
her 'sexy' character. The last two sections, entitled 'Tema' are collection
of clips, small interviews and behind the scenes clips for Lee Ji-hyun and
Ahn Moon-sook. Some decent interviews here.
Easter Egg: In the Special Features
section, highlight 'Making Of' and push the right button on your remote. You'll
find a funny little surprise there. I tried, but haven't found any other
Easter Egg.
**Overall, these are solid extra features, with a good mix of funny outtakes,
behind the scenes clips and interviews. [7]
VALUE FOR MONEY (Average): Another good release
from underrated Metro. A/V presentation is good, there are enough extras
to satisfy everybody, and the film is the usual pretty entertaining Jopok
comedy. A recommended purchase. [7.25]
You can purchase this film at YeonDVD.com
DIG OR
DIE
[¶Õ¾î¾ß »ê´Ù "Ddulheoya Sanda" 2002]
Release Date: 2002, 12/06 - Company: Starmax - Running
Time:95 Minutes - Package: DVD
Audio Options: Korean DTS, Korean Dolby Digital 5.1 - Subtitle
Options: Korean Subtitles, Chinese Subtitles
Aspect Ratio: 1.85:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer -Region
Coding:NTSC R0 
Opening Day: 2002, 6&21 - Cumulative
Box Office: 80,000 Admissions
Directed By: Ko Eun-gi (debut)
Starring: Park Ye-jin (Memento
Mori, The Rhapsody), Jung Woon-taek (My Boss My Hero, Friend), Park
Kwang-hyun (Several TV Dramas), Cho Hyung-gi (Blue Seagull)
, Kim Jin-man (Strange Honeymoon), Jeon Mu-song (The Harmonium
in My Memory, White Valentine), Yang Taek-jo (Saulabi, Two Cops),
Kwon Yong-woon (Two Cops Series, Nowhere To Hide)
THE FILM:Mildly amusing comedy centering around a group of
professional thiefs employed to crack a museum's alarm. Jung Woon-taek is
the guard in charge of protecting the precious masterpieces. Park Ye-jin
is pretty disappointing here, as is her co-lead and TV Drama regular Park
Kwang-hyun. Who really steals the show, and it's definitely no surprise,
is Jung Woon-taek. He's becoming funnier and funnier, film after film. He
makes just about every scene he's in either funny or intentionally pathetic.
The plot is nothing to write home about, and the film just stands because
it keeps throwing jokes out there, hoping people will get them. Park Ye-jin's
attempt to be an action-star, like she was Shin Eun-kyung in My Wife is a
Gangster - complete with the same skirt-ripping scene - is pretty much a
failure. Still, if you're easily amused by toilet humor, or are obsessed
with the beautiful leading star (of Memento Mori fame), this could be a decent
alternative. OK if you're bored, and if you have at least a basic knowledge
of the language.[6]
VIDEO QUALITY: Like all of Starmax's recent releases, this
is an excellent transfer. No noticeable flaws, a good level of detail and
black levels. I'm sure some flaws will appear on bigger (>32") screens,
like some grain, but it's pleasing to the eyes. No complaints here. [8]
AUDIO QUALITY: Same as the video. A very good DTS track enhances
the few action scenes. There's some nice ambient sound, and the dialogue is
clear. [8]
SUBTITLES QUALITY: No English Subtitles. The Chinese subtitles
seem well timed, but I can't vouch about errors. Korean subs are perfect.
[7]
EXTRA FEATURES:
Most of the extras are text based, like production notes, special notes
about the film, cast & crew profiles, and an introduction to the Production
company. There's the usual Trailer, and two decent Making Of features, with
mostly outtakes and behind the scene footage. [6]
VALUE FOR MONEY (Average): Of course
if you're reading this you probably care very little about the film's lack
of English Subtitles. For this comedy, the omission is not so bothersome.
You'll likely find most of the comedy funny, since a lot of it is physical.
This is a watchable film, and fans of Jung Woon-taek will be pleased to see
him steal the show once again. Park Ye-jin looks great, but that's about
it.[6.85]
You can purchase this film at YesAsia.com
PUBLIC ENEMY
[°ø°øÀÇ Àû "Gonggong-ui Jeok" 2002]
Release Date: 2002, 5/9 - Company: Cinema Service - Running
Time: 138 - Package:2-disc Special Edition
Audio Options: Korean Dolby Digital 5.1, Korean Dolby Surround 2.0
- Subtitle Options: Korean Subtitles, English Subtitles
Aspect Ratio: 2.35:1, 16:9 Enhanced - Format: Dual Layer -Region
Coding:NTSC R3
Opening Day: 2002,
1/25 - Cumulative Box Office: 2,987,900 Admissions
Directed By: Kang Woo-suk (Two Cops, Bedroom & Courtroom)
Starring: Sol Kyung-gu (Oasis,
Peppermint Candy), Lee Sung-jae (Barking Dogs Never Bite, Art Museum
By The Zoo), Kang Shin-il (famous stage actor), Sung Ji-roo
(Kick The Moon, A.F.R.I.K.A.), Ki Ju-bong (Nowhere To Hide, Sorum),
Lee Moon-shik (Hi Dharma, Breakout), Yoo Hae-jin (Kick The
Moon, Musa), Seo Tae-hwa (Fun Movie, Friend), Ahn Seok-hwan (Just
Do It, Bet on My Disco),Kim Jung-hak (Tell Me Something, The Coast
Guard), Doh Young-gu (Nowhere To Hide), Oh Seung-myung (Bichunmoo),
Jeon Su-kyung (Love Bakery, Ghost Mamma)
THE FILM: Read the review of
this film here.
[8]
VIDEO QUALITY: Fantastic film-sourced, 16:9 enhanced presentation
here. No sign of flaws, great colors and level of detail. Near perfect black
levels. Just a pleasure to watch. [9]
AUDIO QUALITY: Generally very good, but perhaps a DTS track
would have benefitted here. There's minor crackles while the characters speak
on a few occasions, but it's definitely not bothersome. The action scenes
and the soundtrack are loud and clear, with good use of the bass. This is
a well done job, but it doesn't stand out as much as the Video Quality and
the subtitles do. [8]
SUBTITLES QUALITY: There's only one problem with these subtitles,
unless you consider the occasional omission or spelling mistake a problem.
The font is a little soft, so those with bad eyesight might have some trouble
reading on occasion, especially when something really bright is covering the
subtitles. Still, it's something that will bother only 10% of the viewers.
Other than that, the subtitles are pretty much perfect. Not only the translation
is good, but it's clear someone worked hard to try to convey the verbal comedy
to the English speaking viewer. Many hilarious scenes are helped by good translation,
so even if you don't understand a word of Korean, the subtitles will help
you many times. Korean subtitles have the same font, and are well done. [9]
EXTRA FEATURES:
On Disc 1:
Cast
& Director Profiles [9']: Short and to the point, but
very informative. For Lee Sung-jae and Sol Kyung-gu there's a pretty helpful
list of the awards they won over the years, and the usual filmography. Also,
for Kang Woo-suk's profile, if one forgives the hyperbole for a moment ("Korea's
Steven Spielberg", "Mida's Touch"), there's a very good list of films he directed,
produced or supervised in some way through his Cinema Service presidency.
Also featured are two interviews with the actors. Lee Sung-jae's is just
a minute long, and mostly focused on the character. A very slim (pre Oasis-shooting
I assume) Sol Kyung-gu gives a 7 Minutes interview covering most subjects,
like his character, the director, action scenes, his many NG cuts, then he
spent a few moments talking about Oasis and his hard training to get back
in shape (Sol gained 20 Kilos for Public Enemy, and lost them again for Oasis).
On Disc 2:
Special Tv Documentary [39']:
A very good TV Documentary which mixes a lot of behind the scenes with interviews
and outtakes. It follows the usual TV format of introducing the film, the
major characters, and the supporting characters. Enough time is given to
the special effects, like the fake dead bodies, and the action scenes (choreographed
by the master, Jung Doo-hung). While this might seem a little too highlight
oriented, it's the norm for this type of documentary. It's nothing you'll
watch more than once, but it's interesting nonetheless.
Deleted Scenes/NG Cut [22']: There
are four major Deleted Scenes. The first is pretty funny and probably should
have been left there. Sol Kyung-gu is shown jaywalking, then the scene cuts
to him sleeping inside a truck. The driver looks at him, and SKG slaps the
tar out of him, while the scene cuts again outside to show the truck moving
right and left. The second was a smart cut. Detective Kang goes home to his
daughters, then he hugs them and almost starts crying. This could have been
a nice, redeeming scene for Kang, but the film was still portraying him as
a completely unsympathetic character, so it would have probably ruined the
flow. The last two are pretty useless, with the drug dealer (Sung Ji-roo
in his usual great cameo) telling a story when the subject of such story
appears behind him. NG Cut section is separated for each actor. Sol Kyung-gu
had quite a few of those, cracking up every time in the Mr. Math scene with
Lee Moon-shik. There's a section for Lee Sung-jae, and the NG made by the
supporting cast, including what is probably the funniest scene of the film
pairing Yoo Hae-jin and Sung Ji-roo together.
Music Video, Theatrical Trailer, Production Notes,
Storyline.
Other Trailers: No Blood No Tears, Volcano High, Fun Movie.
Director's Highlight [72']: This
is the best part of the extra features. The first portion shows highlights
from Kang Woo-suk's previous 4 films, then there's a long interview.
-(Two Cops, 1993). Probably the film which made Kang Woo-suk
who he is today. One of the most successful comedies of the 90s, pairing
Ahn Sung-ki with Park Joong-hoon. The film is definitely derivative, and
the comedy today feels dated, but back then the film was a great success.
This is the best of the series, mostly thanks to Ahn Sung-ki's performance.
Another pleasure was seeing familiar faces during their first years in the
industry. The highlights show a REALLY young Kim Soo-ro, who as a recurring
joke would do the same thing for all the series.
-(Two Cops 2, 1996). Of course, the sequel. The problem is,
Ahn Sung-ki who held the first film together was replaced with action star-wannabe
Kim Bo-sung, and Park Joong-hoon overacted much more than in the previous
film. Compared to Two Cops, this is inferior, and not really a good film.
Probably this was the film which killed the series. Kim Sang-jin's third
and final episode replaced Park with a female cop, but the comedy was mostly
forced, and the action disappointing. A review of the full Two Cops series
on DVD will appear shortly on Koreanfilm Weekly.
-(How To Top My Wife, 1994). This was a funny comedy starring
beautiful Choi Jin-shil and Park Joong-hoon. It's possible they'll release
the film on DVD sooner or later, because for now only a VCD and VHS are available.
This is a pretty entertaining film, if a little overlong. Choi Jin-shil is
great, and while Park Joong-hoon overacts as always, it actually helps the
film here. This was one of 94's major hits, back when Korean Cinema was still
struggling.
-(Bedroom and Courtroom, 1998). With a supercast of Ahn Sung-ki,
Shim Hye-jin, Hwang Shin-hye, Moon Sung-keun and Myung Kye-nam, this was
one of Kang Woo-suk's best films. It mixed comedy with drama, and was funny
without forcing it on you. Like most of Kang's films, it was a little uneven
and overlong.
This is a nice highlight of Kang's career, but it would have been great if
they showed clips from his other films Mr. Mamma (92), Who saw the Dragon's
Toenails (1991), Happiness Has Nothing To Do With Student's Records (1989),
and Sweet Brides (1988).
-('Cinepeople' Interview).
This is simply a fantastic interview. Freelance critic Kim Young-jin, and
Film2's own Oh Dong-jin (one of Korea's most respected critics) conducted
this 50 Minutes Q&A, alternating questions about Public Enemy and his
career. This is much different from most interviews you find on DVDs, and
more similar to the great printed interviews you find on magazines like Cine21
and Film2. The first part is focused on Kang Woo-suk's career as a filmmaker,
the second on his career as a producer, then the closing moments are dedicated
to his personal life. The tone here is more relaxed than the usual promotional
interview, and you can feel that after a while director Kang started opening
himself and discussing comfortably. They asked him about his three year-long
hiatus, and focused a little on Public Enemy's characters, and the fact neither
is good in the conventional sense of the word. Also, they talked about the
difference between Two Cops and Public Enemy, which are similar as far as
the characters' premise goes (corrupt cops), but realized much differently.
The director focused first on Kang Chul-joong (Sol Kyung-gu), then on Cho
Gyu-hwan (Lee Sung-jae.). After a few clips from the film, Oh Dong-jin asked
Kang what's his opinion of Melodramas, and their style opposed to his style
of filmmaking. Asked on his future projects, he said he's currently working
on the scenario for his next film (opening next year, and starring Won Bin
and Jang Dong-gun apparently). Now the part about his career as a producer
working for Cinema Service begins, and it's really when the interview gets
interesting. A lot of focus was on some of Cinema Service's biggest successes,
and the work behind them. They asked Kang what his criteria for choosing
an investment was, and he answered that the three most important things to
him are the film's market potential, the people working on the film (cast
& crew), and the scenario in third place. After this, they showed clips
from some of Cinema Service's biggest successes [Clips from Two Cops 2 (96),
Whispering Corridors (98), Attack The Gas Station (99), Tell Me Something
(99), Nowhere To Hide (99), My Sassy Girl (01), and Guns & Talks (01)].
They also asked him about Chihwaseon, and the choices he made for the film.
The last portion of the interview gets more personal, shows pictures from
his marriage, and they even asked him what makes (made) him cry. . Kim Young-jin's
last question, closing the interview, is how Kang Woo-suk sees himself and
Korean Cinema in 10 years. This was an outstanding interview, covering much
more ground than expected, and Mr. Kang was pretty candid answering the questions.
I think this is worth the price of the DVD alone, for those who care about
the industry, and can understand even only 50% of the interview.
**What looked like standard extra features improved by leaps and bounds with
the final Director's Highlights. Overall there's enough material about the
film and the people involved with it to not be bothered by the omission of
an Audio Commentary. [8]
VALUE FOR MONEY (Overall): Kang Woo-suk's latest production
is a great surprise for people like me who've been relatively underwhelmed
with his previous works. The presentation is top notch, and the extras are
very good. This is one of this year's best releases. A must buy. [8.35]
Note: The film's rating is counted twice for the
final average. After all, the most important thing is the film, isn't ?
To correctly display the Korean text (Hangul), switch
your browser to Korean encoding.
Special Thanks: Darcy Paquet, Yeon Hyeon-sook, dvd.co.kr,
papadvd.com, dvdshelf.com, dvd.naver.com, screendaily.com, yesasia.com, play.com,
koreanwiz.org, dvdasian.com, joycine.com, film2.co.kr, cine21.co.kr, cinemaservice.com.
Last updated on 2002, 12/30.